Qui est le capitaine évident ? Capitaine évident : d'où vient-il et qui est-ce ? Vidéo : M. Freeman – ça existe ! Historique du projet

De nos jours, beaucoup de gens utilisent l’expression « Captain Obvious ». D'où vient cette expression ? Essayons de comprendre cette question difficile.

héros

Il semblerait donc qu’il faille approfondir très longtemps la philosophie et la logique pour comprendre comment monde moderne est venue l'expression "Capitaine Obvious". D'où vient-il, demandez-vous, en vous attendant à de longues conversations sur ce qui est évident pour une personne moderne. Mais non, nous ne philosopherons pas. Plongeons plutôt dans le monde des… super-héros !

Le fait est que Captain Obvious, dont vous pouvez voir les photos, est un super-héros américain de bande dessinée. Il ne donne pas de conseils, mais répond aux questions posées. Avec tout cela, en ajoutant à la fin de la phrase « Untel ! Le visage du capitaine est caché par un masque, et sur son costume noir se trouve la lettre « O », qui signifie « évident ». Alors, une fois qu'il sera clair qui est le capitaine Obvious et d'où vient l'expression, parlons de ce que ce camarade a oublié en Russie.

Les ennuis sont arrivés...

Mais en Amérique, tout n’est pas comme en Russie. Les Américains ont des points de vue légèrement différents sur la vie et les héros. Ce qui est bon pour un Américain peut être complètement absurde pour un Russe. Après avoir laissé de côté la question de savoir d'où vient Captain Obvious, il convient de mentionner ce que ce personnage représente en Russie.

Le fait est que le monde se développe constamment et continuellement. Mais les gens, entourés de machines continues qui font tout à leur place, deviennent pour la plupart stupides. C'est ainsi qu'apparaissent les trolls sur Internet. Ce sont des gens qui font des blagues stupides et offensent les autres utilisateurs. Ce sont eux qui ont redéfini le sens de l’expression « Captain Obvious ». La provenance de ce personnage n’a plus d’importance. L’essentiel est de savoir ce que cela signifie. Essayons de le comprendre.

Sens déformé

Naturellement, en Russie, beaucoup de choses étrangères sont refaites et adaptées « au peuple ». Mais un super-héros qui aide divers nouveaux arrivants, nommé « Captain Obvious », dont les photos peuvent être trouvées partout, est devenu une véritable risée. Les trolls d'Internet ont décidé de l'utiliser comme objet de moquerie. Ainsi, le héros a commencé à personnifier ces gens qui disent des choses évidentes.

En fait, il peut sembler qu’il n’y ait rien d’offensant dans cette phrase. Certes, si vous l'entendez adressé à vous (en particulier de la part d'écoliers modernes qui absorbent rapidement un nouveau flux d'informations stupides), vous vous sentirez probablement quelque peu offensé. En vérité, Captain Obvious peut être qualifié de personne stupide qui dit des choses déjà compréhensibles.

Modification

Alors, vous savez qui est Captain Obvious et d’où vient l’expression. Il est temps de vous parler des modifications apportées à cette expression.

Le fait est qu’en Russie, de nombreuses personnes associent davantage le « capitaine » à un grade militaire qu’à un super-héros. Ainsi, parfois, vous pouvez trouver des expressions modifiées qui auront la même signification que « Captain Obvious ». Que peut-on voir/entendre ?

Ainsi, si sur Internet vous avez vu l'expression « Évidence majeure » ou « Évidence générale », alors vous ne devriez pas savoir ce que signifient ces expressions. Le fait est qu’il s’agit simplement d’une modification russe du nom du super-héros américain.

De plus, les internautes peuvent assez souvent utiliser la phrase : « Merci, Cap ! Cela s'applique également à notre Captain Obvious. C’est ainsi que les gens démontrent qu’une réponse particulière est évidente/compréhensible. D'une manière ou d'une autre, si on vous disait soudain quelque chose comme « Merci, Capitaine ! », vous pouvez être sûr qu'il valait mieux ne pas insérer vos 5 centimes dans telle ou telle conversation.

La casquette est personnage fictif, un mème qui existe dans l'immensité réseau mondial. Un mème Internet est une image, une phrase ou une phrase (généralement humoristique) qui s'est propagée spontanément sur Internet et est devenue populaire.

L'expression Captain Obvious a été utilisée pour la première fois le 3 août 1992 lors de la conférence des utilisateurs en anglais du groupe Comp.sys.mac.hardware.

Le 9 décembre 2004 est publié le premier numéro du webcomic américain Cyanide and Happiness, où Captain Obvious apparaît comme le héros, une sorte de parodie du héros d'autres bandes dessinées Captain America. Cette date est désormais considérée comme l'anniversaire de Cap (Cap est l'abréviation de Captain). Dans les bandes dessinées, le capitaine agit comme un combattant inattendu contre le mal, prêt à venir à la rescousse de manière désintéressée, et en cela il a quelque chose en commun avec les internautes qui donnent des conseils et des commentaires non sollicités.

Captain Obvious est une personne qui a dit quelque chose de si évident que cela ressemble à une platitude. Il est intéressant de noter que cette banalité est généralement la réponse la plus correcte, mais en même temps elle est inutile et ne révèle pas l'essence de la question. Par exemple, l’ancien président américain George W. Bush a été nommé Cap, car lorsqu’on lui a demandé « Pourquoi n’avez-vous toujours pas réussi à attraper Ben Laden ? », il a répondu : « Il se cache. » Autre exemple de réplique de style Cap : « Il pleut. Prends un parapluie, sinon tu seras mouillé.

Casquette sur Internet en langue russe

Vivant à l'origine sur les étendues de l'Internet anglophone, Captain Obvious est apparu en 2008 dans le segment russophone du réseau mondial. En son honneur, le site « Tak-to!ru » a même été créé.

Les utilisateurs se signent parfois comme Captain Obvious lorsqu'ils signalent à leur interlocuteur un fait bien connu ou une solution évidente à un problème auquel, pour une raison quelconque, il n'a pas pensé lui-même. Une personne écrit « Merci, Cap ! » lorsqu'on lui a donné des informations inutiles, des conseils ou un truisme. Aujourd'hui, la phrase « Merci, Cap ! » est déjà devenu populaire et est souvent utilisé par les gens non seulement en ligne, mais aussi dans la vie de tous les jours.

Captain Obvious a sa propre signature sur Internet - "K.O." Il a aussi caractéristique- l'habitude d'écrire « Untel ! » à la fin d'une phrase.

Plus tard, les expressions Major Evidence, General Evidence ont commencé à apparaître sur Internet en langue russe, en raison du fait que le mot « capitaine » en Russie est associé à un grade militaire.

Capitaine évident(Cap, KO, Captain Obvious) - un personnage personnifiant une personne qui dit des choses banales que tout le monde connaît depuis longtemps sans lui.

Origine

Selon Wikireality, le mème a été utilisé pour la première fois dans le groupe Google comp.sys.mac.hardware en 1992 et sonnait comme : « Merci, Capitaine Obvious ». Le site Web Know your meme affirme que Cap a été mentionné pour la première fois en 1998 dans le manuel « A+ : Core Module Study Guide » de David Grosz.

Wide SCSI-2 (petite interface systèmes informatiques- env.) s'appelle ainsi parce qu'il est large (Captain Obvious est à nouveau avec vous) David Gros

L'apparition la plus célèbre de Cap dans la culture populaire était dans le film de 2000 Mec, où est ma voiture.

Captain Obvious est devenue une marque commerciale à succès ; ses produits sont vendus dans les magasins en ligne Amazon et E-bay. Deux distincts sont enregistrés aux USA marques déposées Captain Obvious avec différents logos.

Début 2016, les chaînes de télévision russes ont commencé à diffuser une publicité pour l'usine de transformation de viande de Klin, avec le capitaine dans le rôle titre.

Signification

L'expression « Merci, Cap » fait désormais partie de l'argot et est activement utilisée à la fois sur Internet et dans le discours oral. Il est prononcé pour indiquer clairement qu'une personne a dit quelque chose que tout le monde sait depuis longtemps.

Captain Obvious est souvent dépeint comme un super-héros toujours prêt à venir à la rescousse pour exprimer le truisme. Parfois, Cap est dessiné avec un masque et avec la lettre O sur la poitrine, dans d'autres cas, des images de capitaines de différents navires sont utilisées comme modèle.

L'une des images les plus courantes de Cap est celle du capitaine Jean-Luc Picard de la série Star Trek, interprété par l'acteur Patrick Stewart. Il est aussi le visage du mème, lorsqu'une personne se frappe le front avec sa paume, étonnée de la stupidité de quelqu'un.

Galerie

14.09.2015

"Capitaine évident !" - Nous disons, en retroussant légèrement les lèvres, à un ami qui a sérieusement rapporté que lors d'un été pluvieux, la datcha est inondée d'eau et que rien n'y poussera donc. Il n'a rien dit de nouveau, il a seulement confirmé une vérité bien connue. Mais s’est-on déjà demandé d’où venait ce « capitaine », si souvent évoqué ces derniers temps ?

Le personnage au grade militaire est un héros de bande dessinée populaire aux États-Unis. De plus, il est né comme une parodie d'un autre héros, dont le nom était Captain America, c'est pourquoi il est également appelé Cap en abrégé. En 2004, le magazine webcomic Potassium Cyanide and Happiness a été publié. Un courageux capitaine a agi sur ses pages, venant en aide à ceux qui, en réalité, ne demandaient aucune aide, et fournissant aux bénéficiaires des vérités communes en cours de route.

Cap est apparu pour la première fois sur la ressource Internet en langue russe en 2008 et a pris racine. De temps en temps, le héros est promu en grade - les utilisateurs l'appellent « Évidence majeure » et même « Évidence générale », mais cela ne change pas le caractère de Cap. Il combat toujours obstinément le mal, continuant à enseigner au peuple. Le lieu de résidence permanent du capitaine peut être considéré comme Lurkomorye, ainsi que LJ, les blogs et les forums.

Pour ceux qui ne le savent pas, Lurkomorye est une ressource qui, à certains égards, ressemble et parodie Wikipédia. Les créateurs lui ont fourni des articles sur des sujets variés, y compris des sujets assez ironiques et parfois remplis de sarcasme. Il y a aussi un langage obscène ici. Captain Obvious est l'un des mèmes (c'est-à-dire des idées, des images) de Lurkomorye. Au fil du temps, Cap a élargi son habitat. Il a dépassé les frontières de son Lurkomorie natal et a commencé à être utilisé dans le vocabulaire quotidien.

Lorsque quelqu'un (par exemple, dans une dispute) veut attirer l'attention de l'adversaire sur le fait qu'il dit des vérités généralement connues, au lieu de donner des arguments en faveur de son point de vue, il peut s'exclamer : « Écoutez, c'est Captain Obvious. ! » Lorsque vous communiquez sur le forum, vous pouvez recevoir une réponse sarcastique et polie à votre conseil ou remarque : « Merci Cap ! Sachez que l'interlocuteur dans ce cas connaît déjà la réponse à la question, mais il n'a pas besoin de recommandations générales, mais d'une aide pratique, qu'il n'a pas reçue.

Se retrouver dans le rôle de Captain Obvious n’est pas très agréable. Pour éviter que cela ne se produise, vous ne devez participer à la conversation que lorsque vous avez réellement quelque chose à dire, qu'il s'agisse de nouvelles informations, Conseil utile ou une blague pointue et d'actualité. Dans tous les autres cas, nous adhérons à la vérité : « La parole est d'argent, mais le silence est d'or ! Oui, c'est vrai, c'est exactement ce que dirait Captain Obvious.