Una característica especial de la línea de modelos Xiaomi DVR es que tienen software instalado en chino. Para facilitar la gestión del dispositivo, el fabricante proporciona iconos comprensibles para los usuarios de habla rusa.

Por supuesto, la mejor opción sería instalar firmware ruso para el DVR Xiaomi, pero por el momento no existe. Si no desea utilizar el shell en chino, puede intentar actualizar el software a la versión en inglés.

Instrucciones del firmware Xiaomi YI Wi-Fi DVR:

1. El número de serie se encuentra en la parte inferior de la cámara. Nos interesan los primeros 14 caracteres. Luego creamos un documento “SN.txt” en una computadora portátil o computadora, en el que guardamos los datos del número de serie. Tenga en cuenta que las letras CN deben reemplazarse por US;
2. Después de esto, se crea un archivo “engmode” vacío sin extensión y también se guarda;
3. Escribimos ambos archivos en una unidad flash USB;
4. Inserte la unidad USB en el DVR Xiaomi. En el menú de ingeniería encontramos el octavo elemento “Salir”. Haga clic en él con el botón izquierdo (botón de grabación);
5. Vaya a la pestaña "Configuración de fábrica" ​​y haga clic derecho en "Aplicar". En esta etapa, la solicitud de confirmación estará en chino, por lo que sólo deberás seleccionar la opción de la izquierda.

   
   
   

   Después de esto, el dispositivo comenzará a reiniciarse automáticamente. Al finalizar el proceso, se recomienda volver al menú de ingeniería para verificar la corrección de los cambios realizados (las letras US deben estar presentes en el código de serie);





6. Retiramos la tarjeta microSD del DVR de Xiaomi y la instalamos en el lector de tarjetas del PC. Para descargar la versión en inglés del firmware para la cámara Xiaomi YI, debe ir a https://dashcamtalk.com/xiaomi-yi-dash-cam/.

   
   

   Descomprimimos el archivo resultante “FWCARC10.bin”, lo guardamos en un archivo con extensión .bin y lo enviamos a microSD;

7. Insertamos nuevamente la tarjeta de memoria en el DVR Xiaomi y nos aseguramos de conectar el cable de alimentación. Inmediatamente aparecerá una inscripción en chino indicando si cambiaremos el firmware. Aceptamos los cambios haciendo clic en el botón derecho;

Las cámaras IP Xiaomi son merecidamente muy populares entre los usuarios. Se distinguen por características técnicas equilibradas, se ofrecen a precios asequibles y son adecuados para construir un sistema de videovigilancia de alta calidad, incluso dentro de una casa inteligente. Al mismo tiempo, los dispositivos son compatibles con el protocolo ZigBee patentado por Xiaomi, que está diseñado específicamente para combinar todos los productos Xiaomi en una sola red.

Sin embargo, para configurar correcta y eficazmente los dispositivos de videovigilancia, es necesario no solo conectarlos correctamente, sino también actualizar el firmware de la cámara IP Xiaomi. El objetivo principal del evento es traducir la interfaz al ruso, ya que inicialmente todo el menú se muestra en jeroglíficos o, en el mejor de los casos, en inglés. La instalación de un nuevo firmware también le permite actualizar el software, corregir varios errores, agregar nuevas funciones, por ejemplo, abrir el acceso a la transmisión en línea, etc.

Instrucciones para actualizar el firmware de la videocámara Xiaomi

Para trabajar con los productos, el fabricante ofrece dos aplicaciones patentadas: Yi Ants (creada específicamente para cámaras de video IP) y Mi Home, con las que puede controlar todos los dispositivos que tienen un módulo Wi-Fi y forman parte del sistema de hogar inteligente Xiaomi. . Ambos programas se distribuyen de forma gratuita y se pueden descargar sin problemas desde Google Play Market.

• Descargar un archivo de firmware, que luego se mueve descomprimido a una tarjeta MicroSD formateada en FAT32;
• La tarjeta flash se inserta en la ranura de la cámara, después de lo cual se activa el dispositivo;
• Si todo se hace correctamente, la instalación del firmware debería comenzar automáticamente. Esto se indicará mediante indicadores LED parpadeantes, así como con clics característicos. El proceso puede tardar hasta cinco minutos, durante los cuales está prohibido reiniciar o apagar el dispositivo.

A veces, por diversas razones, el usuario se enfrenta a la necesidad de cambiar el firmware del dispositivo. Por ejemplo, a efectos de rusificación. La cámara no es una excepción. Muchos usuarios recurren estereotipadamente a varios talleres donde los trabajadores, aprovechando la inexperiencia del cliente, se permiten inflar los precios. Otros intentan realizar el flasheo por su cuenta, confiando en las instrucciones de Internet.

Entendemos que las personas verdaderamente calificadas no siempre son responsables de su compilación, por eso compilamos las instrucciones nosotros mismos, centrándonos en usuarios más avanzados, así como en nuestra propia experiencia acumulada. En él intentamos explicar todo en el lenguaje más accesible para facilitar el proceso de configuración.

Lo primero que debe hacer es asegurarse de no poseer un modelo de cámara con índice de 17cn. El modelo está indicado en la parte posterior de la pegatina de la propia cámara IP. Lamentablemente, no está disponible cambiar el firmware para esta versión de cámara. Si encuentra otro indicador numérico, es hora de pasar al siguiente paso.

Veremos un ejemplo de firmware en el modelo 12; para el modelo 22, ¡el proceso es idéntico!

• Mientras lee este manual, debe descargar una de las aplicaciones de marca (Xiaomi MiHome o Yi Ants) y el firmware a su teléfono inteligente.

• Una vez completada la descarga, debe descomprimirla. La carpeta archivada se transfiere sin cambios a una tarjeta MicroSD previamente formateada en formato FAT32.

• A continuación, debe insertar la tarjeta flash en la ranura de la cámara y encender el dispositivo.

• Después del encendido, se inicia la instalación automática del firmware. El dispositivo emitirá un sonido de clic característico y los indicadores LED parpadearán. Este proceso dura entre 4 y 5 minutos, durante los cuales no se debe apagar ni reiniciar el dispositivo para evitar fallos en la instalación.
• Una vez transcurrido el tiempo asignado, la cámara pronunciará una frase de saludo en el familiar idioma ruso.

Luego sigue el proceso de configuración del software mediante la aplicación preinstalada en el teléfono inteligente (siguiendo las instrucciones en pantalla). Por ejemplo, primero debe conectar la cámara a un teléfono inteligente y configurar el acceso a la red. Cabe mencionar que este proceso lo pudimos realizar correctamente únicamente con software propietario en inglés.

La aplicación inicia sesión en su cuenta de Mi system. Para hacer esto, debe conectarse a una red WiFi que proporcione comunicación entre dispositivos y luego ingresar su nombre de usuario y contraseña. Una vez que haya iniciado sesión, aparecerá un código QR en la pantalla del teléfono inteligente y Yi Ants 2 le pedirá que acerque el teléfono inteligente a la lente. Para facilitar la finalización de la configuración, también se mostrarán en la pantalla instrucciones detalladas de sincronización. Después de una breve espera, se completa el cambio de firmware y el dispositivo está casi listo para funcionar por completo. Los residentes de regiones solo pueden configurar manualmente la zona horaria.

Como es bien sabido, la empresa Xiaomi no sólo produce teléfonos móviles, sino también otros equipos que también gozan de gran popularidad. Uno de estos dispositivos es la cámara de acción Xiaomi YI. Con su ayuda, podrás registrar en dinámica todos los momentos más interesantes de tu vida. El dispositivo no es muy inferior a la GoPro más famosa del mundo y al mismo tiempo cuesta varias veces menos. Todo es como siempre con Xiaomi.

Pero por mucho que estemos acostumbrados a los bajos precios de los productos de esta empresa china, también nos hemos acostumbrado a la imperfección del firmware de sus dispositivos. La mayoría de los dispositivos pedidos en China (e incluso muchos de los vendidos en Rusia) requieren flasheo inmediatamente después de la compra. Puedes hacerlo a través de un servicio de atención al cliente o con tus propias manos. Al actualizar usted mismo el firmware Xiaomi YI, por supuesto, ahorrará mucho. Se aplicará el mismo procedimiento si desea instalar las últimas versiones del software. En una palabra, aprender a actualizar el firmware Xiaomi YI no será superfluo para ningún propietario de este dispositivo. Esto es exactamente lo que te enseñaremos hoy.

Acciones preparatorias

Antes de proceder a actualizar el firmware de Xiaomi YI, asegúrese de que la videocámara esté completamente cargada. Cambiar el software llevará algún tiempo y es importante que el dispositivo tenga una fuente de alimentación durante este período. Si de repente la cámara YI se apaga durante el proceso de actualización, será muy difícil encenderla.

A continuación, debe averiguar el modelo exacto de su cámara Xiaomi YI. Incluso si no recuerdas qué dispositivo compraste, siempre puedes consultar esta información. Sacamos la batería y vemos el número de serie en el compartimento de la batería. La combinación que necesitas comienza con la letra Z y normalmente contiene tres símbolos más, dos de los cuales son números.

Necesitamos todo esto para descargar la versión de firmware requerida. La mejor manera de hacerlo es desde el sitio web oficial de la empresa. Introducimos en la barra de búsqueda el número de serie que tiene tu cámara de acción Xiaomi YI y descargamos la última versión del firmware para la misma. El archivo se descarga en el formato .papelera y el nombre consta de varios caracteres. Recomendamos restablecer el nombre predeterminado y cambiarle el nombre a firmware.bin.

Algoritmo de instalación

Ahora que ya tenemos el firmware y la cámara está completamente cargada, podemos comenzar a instalarle nuevo software. Esto se hace de la siguiente manera:

1. Tomamos una tarjeta de memoria flash, cuyo volumen puede oscilar entre 2 y 32 GB. Debe formatearlo para que el formato sea FAT32. Tenga cuidado: si la grabación se realiza en otro formato, existe un alto riesgo de que la cámara no funcione después del flasheo;
2. Copie la imagen del contenedor descargada anteriormente a la tarjeta de memoria formateada;
3. Inserte la tarjeta en el conector de la cámara correspondiente;
4. La actualización del sistema comenzará automáticamente. Una señal de esto será la aparición de un chirrido característico que durará aproximadamente un minuto.
5. Cuando escuche tres pitidos cortos de la cámara, espere que se encienda;
6. El primer inicio después de la actualización tardará un poco más de lo habitual, pero inmediatamente después podrá utilizar el dispositivo de forma segura con el software más reciente.

Como puede ver, no es difícil actualizar usted mismo la cámara Xiaomi YI. Lo principal es formatear la tarjeta correctamente y descargarle firmware con licencia. Por supuesto, no recomendamos descargar software pirateado de sitios sospechosos. A menudo, debido a esto, el dispositivo falla antes de lo debido. Esperamos que todo salga correctamente y de manera confiable para usted, y que el cambio del firmware de la cámara se realice sin la menor molestia.

¡Hola a todos! Hoy habrá una publicación breve que no cubrirá ningún tema de servidor/software. ¡Hoy enseñaremos inglés con la grabadora de video para automóvil china Xiaomi Yi Dashboard!

¿Qué nos puedes contar sobre este trozo de hierro?
Xiaomi Yi Dashboard es un DVR para automóvil aparentemente confiable, económico y cuidadosamente ensamblado que puede grabar videos FULL HD 1080p a 60 fps). Se pueden encontrar descripciones y características detalladas, por ejemplo, en YaMarket; también se pueden encontrar reseñas sobre cómo escribe en Internet.
¡Lo único negativo es que es chino! Y de esto se deduce que toda su carta está en chino, lo que no me agradó especialmente.
Como resultado, se tomó la decisión de hacerlo en inglés para que fuera más fácil de manejar.

Pero las cosas no son tan sencillas para los chinos. Resulta que el resultado del firmware también depende del número de serie que tenga su dispositivo y, por tanto, de su revisión. Me encontré con un registrador con números de serie que comienzan con CABAA...

El procedimiento para actualizar el dispositivo tampoco es conveniente. Para actualizar la grabadora a la versión en inglés, debe cambiar el número de serie, en el cual debe reemplazar la afiliación regional (CN => EE. UU.).

Después de dos horas de leer la inundación en 4pda.ru, se encontró una solución que describiré a continuación (tomé la solución).

¡Importante!
La solución funciona con dispositivos cuyos números de serie comienzan con CA21L, CA21W, CA18L, CA21B, CABAA, CA31A(Excepto el modelo All Black).

¡Importante 2!
¡La versión del firmware debe ser de la versión: V-1.03.023 y superior!
Si su versión es anterior, primero actualizamos y luego actualizamos el registrador. Si la versión es V-1.03.023 y superior, ¡comencemos a actualizar el firmware!

Importante 3!

Actualización de la grabadora a la última versión

1. Descargue el firmware de http://www.xiaoyi.com/dash/firmware/download/ para recuperarlo (Ayuda de emergencia) bajo su SN. El archivo se llamará FWCARC10.
2. Colocamos este archivo en una unidad flash preformateada con esta grabadora.
3. Instalamos la unidad flash en la grabadora, conectamos la grabadora a la alimentación y esperamos. Durante la instalación del firmware, la grabadora mostrará una imagen y luego se apagará. El indicador amarillo parpadeará. Espera, tendrás que esperar de 2 a 5 minutos, luego se encenderá solo.
4. Sacamos la unidad flash, la conectamos a la computadora y eliminamos el archivo de firmware.

Actualización de firmware a la versión en inglés.

En mi caso, el firmware era V-1.03.025, por lo que me salté la actualización e inmediatamente procedí a cambiar el número de serie y actualizar el firmware de la grabadora.

1. En una unidad flash que esté conectada a la computadora, debe
   • crear un archivo vacío AAA222CCC.txt(no AAA222CCC.txt.txt sino AAA222CCC.txt);
   • A continuación, debe crear un archivo SN.txt e ingresar su número de serie (dicen que puede ingresar los primeros 14 caracteres, pero yo los ingresé todos; todo está bien). El número de serie en sí debe editarse; en mi ejemplo se ve así: fue CABAAACN C01650012000 necesita ser renombrado a CABAAAUS C01650012000
   • luego crea un archivo llamado modo motor(sin extensión, es decir, engmode, no engmode.txt);
2. A continuación, instale la unidad flash en la grabadora y conéctela a la corriente. La grabadora, después de cargarla, mostrará el número de serie actualizado sobre un fondo azul, pero la grabadora no se enciende, ya que lo hicimos inglés, pero en su cerebro todavía es chino;
3. Conectamos la tarjeta al ordenador, borramos los archivos creados con el número de serie, AAA222CCC.txt y engmode
4. A continuación, siga el enlace https://www.yitechnology.com/support/firmware_dash/id/3, en el que seleccionamos su número de serie (de lo contrario la grabadora no se encenderá) y ayuda de emergencia, descargue el archivo de firmware en inglés (FWCARC10.bin)
5. Colocamos el archivo de firmware en la unidad flash USB, lo instalamos en la grabadora y la encendemos.
6. Durante el proceso de firmware, el indicador amarillo parpadeará. Esperamos hasta el último momento hasta que se encienda el registrador y te salude en inglés. . Todo está listo, casi...
7. Luego, conecte la unidad flash a la computadora y elimine el archivo de firmware. ¡Después podrás conectarlo a la grabadora y usarlo!

Entonces, nosotros, las personas que vivimos en Rusia, hemos actualizado el registrador chino al inglés :)

Si rompes algo, no tiene nada que ver conmigo. ¡Todo se hace bajo su propio riesgo y riesgo y el autor de esta publicación, así como los autores de esta decisión, no asumen responsabilidad!

• Fuente aquí: https://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=710768&st=6180#entry57263908
• Firmware aquí: https://www.yitechnology.com/support/firmware_dash/id/3
• Toda la información sobre el registrador está aquí: